Change the Reference Video File

The reference video file is displayed in the 'Preview' window in Miyu. This is your reference for subtitling and timing.

But, now you want to change it. Maybe because you need to use a new version of the video or swap in the full quality version of the video prior to exporting. Here's how:

  • Open your Miyu Subtitle Script file if you haven't already.
  • In the menu bar go to: Script > Script Settings… (or type Control-S)
  • This will pull up the Script setting dialog

  • Click on the Change… button. This will bring up the standard file dialog

  • Select the video file you want to use and click Open
  • Then click OK in the Script Settings dialog to finish